Lectures on the Origin and Growth of Religion as by the Religion of the Ancient Babylonians by
Archibald Henry Sayce -
390 pages
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1888. Excerpt: ... IV. HYMNS TO THE GODS. I. Hymn to Adar (Haupt, Ahhadische und Sumerische Keilschrifttexte, ii. No. 10). 1. "The sting of the scorpion (labi),1 the mighty serpent of the god, thou removest, making (its poison) to turn away from the land. 2. Adar, the king, the son of Mul-lil, has caused it to turn into itself. 3. He is the warrior whose lasso overthrows the foe. 4. O Adar, the fear of thy shadow inclines towards the world. 5. He assembles his people in strength to invade the hostile country. 6. Adar, the king, the son of his father, has made them turn the face against distant lands. 7. On the throne of the shrine supreme, even on his seat, is a brilliant light2 when he lights it up. 8. At the festival they establish him joyfully in his seat. 9. He is the rival of Anu and Mul-lil, he maketh the wine to be good. 10. Bahu supplicates him with a prayer for the king. 11. Adar the lord, the son of Mul-lil, is the determiner of destiny. 12. The time is the weapon of my lord, in the mountain are his ears. 13. The god who binds the hosts of the firmament speaks to the lord, to Adar! 14. 'O lord, a station on high (is thy habitation).... 15. 0 Adar, thy command changes not... 16. Anu the lord has created the earth. 17. Adar, the warrior who knows not fear, (has driven away) the pest. 18. The son of the nurse, the unresting, has (suckled) the essence of milk. 1 Not "lion." 2 Compare the Shekinah of the Hebrew writers, the light which shone over the mercy-seat. 19. 0 lord, the offspring that knows not a father, the smiter of the mountain, 20. the strong (darru) hero, before whom the foe exists not, 21. Adar, manly exalter, who makes joyful his side, 22. 0 warrior, like a bull, mayest thou strengthen the side. 23. The lord who (grants) pardon to his city (and) action t...